Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

bức cung

Academic
Friendly

The Vietnamese word "bức cung" refers to a situation where someone is forced or pressured to give information or confessions, often in an abusive or coercive manner. It can be translated to "extort depositions from" in English. This term is commonly used in legal contexts, especially when discussing interrogation methods that are unethical or illegal.

Usage Instructions:
  • Context: Use "bức cung" when talking about interrogation techniques, legal discussions, or situations where someone is being forced to reveal information against their will.
  • Formality: The term is more formal and is typically used in written or official contexts.
Example:
  • Sentence in Vietnamese: "Cảnh sát không được phép bức cung nghi phạm trong quá trình điều tra."
  • Translation: "The police are not allowed to extort depositions from suspects during the investigation."
Advanced Usage:

In more complex legal discussions, "bức cung" may be used to critique the methods of law enforcement or to emphasize the importance of ethical practices in interrogations.

Word Variants:
  • "Bức cung" can be used in different forms, such as "hành vi bức cung" (the act of extorting depositions) or "bị bức cung" (to be extorted for depositions).
Different Meanings:

While "bức cung" primarily refers to coercive interrogation, it can also imply any form of pressure or intimidation that leads someone to provide information or make a confession. However, the focus remains on the unethical aspect of the process.

Synonyms:
  • Cưỡng ép: This means "to coerce" and is broader, covering any form of pressure.
  • Đe dọa: This translates to "threat" and can relate to intimidation tactics used to extract information.
Summary:

In summary, "bức cung" is a significant term in Vietnamese that expresses the idea of coercive interrogation or extorting information, mostly used in legal contexts.

  1. Extort depositions from

Comments and discussion on the word "bức cung"